मित्रो,
https://rajbhasha.gov.in/hi/Central_Secretariat_Official_Language_Service%20_Office_Order
ज्ञापन में 33 वरिष्ठ अनुवाद अधिकारियों से काग़ज़ात मंगाए गए हैं।
सहायक निदेशक के शेष पद नए भर्ती नियमों के अधिसूचित होने और उसके बाद पदों के डायवर्जन की कार्रवाई पूरी होने के बाद भरे जा सकेंगे।
अधिसूचना एकाध दिन में जारी हो जाने की संभावना है।
मित्रो,
नए भर्ती नियमों (2021) की अधिसूचना में उप-निदेशक के स्तर पर प्रतिनियुक्ति का प्रावधान जोड़े जाने को लेकर लगातार चिंता व्यक्त की जा रही थी। साथ ही, विभिन्न स्तरों पर पदोन्नति के लिए संयुक्त सेवावधि के प्रावधान को भी फिर से जोड़े जाने की आवश्यकता लंबे समय से महसूस की जा रही थी। एसोसिएसन इस मुद्दे के प्रति गंभीर रहा है और हमें यह साझा करते हुए प्रसन्नता हो रही है कि उक्त दोनों प्रावधानों के विषय में हम दो माह पूर्व ही सचिव महोदय को अभ्यावेदन दे चुके हैं और हमने प्रतिनियुक्ति का प्रावधान हटाने तथा संयुक्त सेवा का प्रावधान बहाल किए जाने का मुद्दा पुरजोर तरीके से उठाया है। साथियों के लिए उस आवेदन की रूपरेखा यहाँ प्रस्तुत की जा रही है:
-------------------------------------------------------------------------
विषय: उप-निदेशक के ग्रेड में संयुक्त सेवा के प्रावधान को शामिल करना और प्रतिनियुक्ति की व्यवस्था (अनुसूची-III, केन्द्रीय सचिवालय राजभाषा सेवा भर्ती नियमावली की भर्ती प्रक्रिया) को समाप्त करने संबंधी अनुरोध।
आदरणीय महोदया,
आपके कुशल मार्गदर्शन और नेतृत्व में राजभाषा
विभाग और विशेषकर केन्द्रीय सचिवालय राजभाषा सेवा में आशा की एक नई किरण देखी जा
रही है। संवर्ग के सभी ग्रेड में पदोन्नति के प्रति आपके अनवरत प्रयासों के कारण
अब अभूतपूर्व परिणाम सामने आ रहे हैं। संवर्ग संबंधी मुद्दों के प्रति आपके अथक
प्रयासों के प्रति यह संवर्ग कृतज्ञ है और हाल की कई सफलताओं का श्रेय आपको ही जाता
है।
2. किन्तु, 6 सितंबर 2021 को प्रकाशित
संशोधित भर्ती नियामवली- 2021 की अधिसूचना केन्द्रीय सचिवालय राजभाषा सेवा संवर्ग
के हित में आपके सभी प्रयासों में व्यवधान उत्पन्न करने वाली प्रतीत होती है। इस
नियमावली में,
संयुक्त
निदेशक और निदेशक के ग्रेड में पदोन्नति के लिए संयुक्त सेवा के प्रावधान को हटा
दिया गया है। इसके अतिरिक्त, उप-निदेशक के ग्रेड में प्रतिनियुक्ति (एसटीसी सहित) का
प्रावधान जोड़ दिया गया है जिससे सेवारत अधिकारियों और कर्मियों के लिए पदोन्नति की
सहज आकांक्षा को गहरा आघात पहुँचा है। उल्लेखनिय है कि सहायक निदेशक के ग्रेड में
25 प्रतिशत पदों पर सीधी भर्ती के
प्रावधान और उप-निदेशक के ग्रेड में प्रतिनियुक्ति की व्यवस्था से पदोन्नति से आगे
बढने की संभावनाएं निश्चय ही बाधित होंगी।
3. वर्तमान में संवर्ग की स्थिति यह हो गई है कि उप-निदेशक
(39),
संयुक्त
निदेशक(25) और निदेशक(10) के पदों को फीडर ग्रेड के अधिकारियों से भरना संभव नहीं हो
पा रहा है जिसका मूल कारण यह है कि वर्ष 2007 से 2015 के बीच सहायक निदेशकों को लंबे
समय तक तदर्थ आधार पर बनाये रखा गया। इसके कारण अब संवर्ग के सहायक निदेशकगण उप-निदेशक
के रूप में पदोन्नति के लिए जनवरी- 2024 में और उप-निदेशकगण संयुक्त निदेशक के तौर
पर पदोन्नति के लिए जनवरी-2026 में पात्र होंगे। इस बीच, संवर्ग में उप-निदेशक के
ग्रेड में प्रतिनियुक्ति पर बाहर से अधिकारियों को लेना होगा और संयुक्त निदेशक
तथा निदेशक के पद रिक्त रह जायेंगे।
4. निश्चय ही, वर्ष 2021 के संशोधित
भर्ती नियमों के इन प्रतिकूल प्रावधानों से संवर्ग को नुकसान हुआ है इसे ठीक करने
के लिए उप-निदेशक के ग्रेड में पदोन्नति के लिए संयुक्त सेवा (वरिष्ठ अनुवाद
अधिकारी के पद पर 5 वर्ष और सहायक निदेशक के पद पर 3 वर्ष) के प्रावधान को फिर से
लागू करना ही एकमात्र विकल्प रह गया है। यह भी उल्लेखनीय है कि वर्ष 2006 के भर्ती
नियमों में उप-निदेशक ग्रेड के लिए 8 वर्ष की संयुक्त सेवा को पात्र माने जाने का प्रावधान
था। केवल इस प्रावधान की बहाली मात्र से संवर्ग में सभी स्तरों पर सकारात्मक
प्रभाव पडेगा और संयुक्त निदेशक तथा निदेशक के स्तर पर पदोन्नति के अवसर बढेंगे।
साथ ही,
सहायक
निदेशक और वरिष्ठ अनुवाद अधिकारियों के पदोन्नति अवसरों में भी वृद्धि होगी।
5. उक्त तथ्यों के मद्देनजर आपसे अनुरोध है कि उप-निदेशक
के स्तर पर संयुक्त सेवा के प्रावधान को फिर से लागू किया जाए और प्रतिनियुक्ति के
प्रावधान को हटाया जाए। तदर्थ हम आपके आभारी होंगे।
सादर
(दिनेश कुमार सिंह)
अध्यक्ष
-----------------------------------------------------------------------------
मित्रो, उक्त दोनों मुद्दों को लेकर एसोसिएसन केवल आवेदन देने तक
सीमित नहीं रही है, बल्कि हम इस विषय में सभी संबंधितों से लगातार संपर्क में हैं क्योंकि
यह मामला सभी स्तरों पर पदोन्नति से जुड़ा हुआ है। मसलन, एडी से डीडी के रूप में पदोन्नति
के लिए रेजीडेंसी पीरियड में छूट के लिए एसोसिएशन ने विगत शुक्रवार को डीओपीटी के
संबंधित उप-सचिव से मिलकर उनसे सकारात्मक सहयोग के लिए अनुरोध किया है और उनकी सलाह
पर अमल भी किया जा रहा है।
सभी साथी समय पर पदोन्नत हों और कोई भी नियम संवर्ग के सामूहिक
हित के विरुद्ध न जाए, यह सुनिश्चित करने के लिए एसोसिएसन आगे भी हरसंभव प्रयास करती
रहेगी।
मित्रो,
इससे पूर्व, माननीय मंत्रीजी ने संवर्ग के अधिकारियों-कर्मचारियों के साथ संवाद की इच्छा व्यक्त की थी। संभवतः, किसी भी केंद्रीय सचिवालय सेवा संवर्ग में यह अपनी तरह का पहला आयोजन था और इसे लेकर सभी स्तरों पर उत्सुकता देखी जा रही थी तथा समूह-क तथा समूह-ख से जुड़े एसोसिएशन के लोग तैयारियों में जुट गए थे ताकि माननीय मंत्रीजी के समक्ष उपयुक्त प्रस्तुति देकर अवसर अपनी बात को उच्चतम स्तर पर पहुंचाने के अवसर का लाभ उठाया जा सके। इस सिलसिले में दोनों ही एसोसिएशनों की बैठक भी हुई थी। राजभाषा विभाग भी इस संगोष्ठी को सफल बनाने के लिए हरसंभव प्रयास में जुटा था और सचिव महोदया की ओर से पत्र भी जारी किए गए थे।
बहरहाल, एसोसिएशन को आशा है कि परिस्थिति सामान्य होते ही, माननीय मंत्रीजी निश्चय ही हम सबको सुनना चाहेंगे और संगोष्ठी की तारीख़ नए सिरे से निर्धारित की जाएगी। इस संबंध में किसी भी निर्णय से हम संवर्ग के सभी साथियों को अद्यतन रखेंगे।
मित्रो,
राजभाषा विभाग वरिष्ठ अनुवाद अधिकारियो की वरीयता सूची को अद्यतन कर रहा है। हर पदोन्नति आदेश में यह अनुरोध किया जाता है कि संबंधित कार्यालय पदोन्नति/कार्यभार ग्रहण संबंधी आदेश की प्रति राजभाषा विभाग को भी पृष्ठांकित करे, किंतु अधिकतर मामलों में राजभाषा विभाग को ऐसे आदेश की प्रति प्रेषित नहीं की जाती। इससे अगली पदोन्नति के लिए पात्रता सेवावधि की गणना में अड़चन आती है। अतः, निम्नांकित सूची में शामिल साथियों से अनुरोध है कि वे वरिष्ठ अनुवाद अधिकारी के तौर पर कार्यभार ग्रहण की तारीख़ की जानकारी निदेशक श्री बी.एल. मीनाजी के ई-मेल bl.meena81@gov.in अथवा एसोसिएशन के ई-मेल centralsecretariattranslators@gmail.com पर प्रेषित करने देने का कष्ट करें। कृपया यह भी देख लें कि वे अपने नाम के आगे दर्शाए गए कार्यालय में ही तैनात हैं या नहीं।
|
क्र.सं. |
श्री/श्रीमती/कु. |
जन्म तिथि |
नियमित पदोन्नति पर कार्यभार ग्रहण करने की तारीख |
वर्तमान तैनाती |
|
1 |
ब्रजेश कुमार-। |
10.02.1972 |
|
नागर विमानन मंत्रालय |
|
2 |
दविन्दर |
06.10.1977 |
|
डीएमआई,
फ़रीदाबाद |
|
3 |
महेश कुमार |
04.04.1970 |
|
राष्ट्रीय अभिलेखागार |
|
रिक्ति वर्ष : 2015-16 |
|
|
|
|
|
4 |
राजेश कुमार-।।। |
02.07.1975 |
|
वस्त्र मंत्रालय |
|
5 |
श्री कृष्ण |
01.01.1968 |
|
रक्षा मंत्रालय |
|
6 |
देवेन्द्र कुमार |
15.03.1974 |
|
ग्रामीण विकास मंत्रालय |
|
7 |
सुनीता डी.वर्मा |
24.12.1977 |
|
भारत निर्वाचन आयोग |
|
8 |
संगीता टी. |
28.01.1978 |
|
इस्पात मंत्रालय |
|
9 |
रेखा रानी |
21.06.1969 |
|
आकाशवाणी महानिदेशालय |
|
10 |
सुशील कुमार |
05.03.1976 |
|
कृषि, सहकारिता और किसान कल्याण विभाग |
|
11 |
नीरज नित्यानंद वर्मा |
25.05.1975 |
|
नवीन और नवीकरणीय ऊर्जा मंत्रालय |
|
12 |
राजवीर |
29.07.1975 |
|
लोक उद्यम विभाग |
|
13 |
राजेन्द्र कुमार |
10.11.1976 |
|
मंत्रिमंडल सचिवालय |
|
14 |
शिव कुमार |
15.04.1977 |
|
कार्मिक एवं प्रशिक्षण विभाग |
|
15 |
समीर कुमार वर्मा |
01.04.1973 |
|
कारपोरेट कार्य मंत्रालय |
|
16 |
अनुला मेहता |
07.08.1973 |
|
सामाजिक न्याय एवं अधिकारिता मंत्रालय |
|
17 |
महीप सिंह |
15.08.1971 |
|
नागर विमानन सुरक्षा ब्यूरो |
|
18 |
बसन्त कुमार |
14.12.1975 |
|
औषध विभाग |
|
19 |
प्रभा सुयाल |
26.08.1980 |
|
उच्चतर शिक्षा विभाग (शिक्षा मंत्रालय) |
|
20 |
रामानुज गौतम |
17.09.1973 |
|
रसायन एवं पेट्रो-रसायन विभाग |
|
21 |
कमल तिसावर |
17.03.1975 |
|
सुक्ष्म, लघु एवं मध्यम उद्यम मंत्रालय |
|
22 |
मो. रोशन जमां रिजवी |
19.05.1975 |
|
वाणिज्य विभाग |
|
23 |
विकास वर्मा |
10.04.1976 |
|
संसदीय राजभाषा समिति (प्रतिनियुक्ति
पर) |
|
24 |
किरण माला |
22.02.1973 |
|
संघ लोक सेवा आयोग |
|
25 |
जोनिता बाली |
16.08.1979 |
|
राष्ट्रीय अनुसूचित जाति आयोग |
|
26 |
ज्ञान चन्द पाल |
04.01.1976 |
|
विदेश मंत्रालय |
|
27 |
राजेन्द्र कुमार |
05.04.1975 |
|
स्वास्थ्य एवं परिवार कल्याण मंत्रालय |
|
28 |
दीपा सैनी |
06.08.1975 |
|
पर्यावरण,वन एवं जलवायु परिवर्तन मंत्रालय |
|
29 |
अफरोज आलम |
01.07.1975 |
|
व्यय विभाग |
|
30 |
सुरेन्द्र सिंह धाकरे |
10.06.1961 |
|
दूर संचार विभाग |
|
31 |
देवेन्द्र कुमार |
07.03.1976 |
|
ग्रामीण विकास मंत्रालय |
|
32 |
विष्णु कुमार |
09.08.1977 |
|
आसूचना ब्यूरो, दिल्ली |
|
33 |
मंगला सिंह यादव |
10.10.1962 |
|
डाक विभाग |
|
34 |
शर्मिला सक्सेना |
15.01.1976 |
|
विकास आयुक्त (एम.एस.एम.ई) का कार्यालय |
|
35 |
दीपिका रानी |
13.03.1976 |
|
गृह मंत्रालय |
|
36 |
निशान्त मिश्र |
10.05.1975 |
|
पूर्वोत्तर विकास मंत्रालय |
|
37 |
सीमा सोनी |
04.02.1971 |
|
वाणिज्य विभाग |
|
38 |
सुनील कुमार |
09.02.1979 |
|
रसायन एवं पेट्रो रसायन विभाग |
|
39 |
कृष्ण कुमार |
01.08.1965 |
|
कर्मचारी चयन आयोग,नई दिल्ली |
|
40 |
राजेश रंजन |
21.12.1976 |
|
दूरसंचार विभाग |
|
41 |
अजित हॅसदा |
11.07.1973 |
|
स्वास्थ्य सेवा महानिदेशालय |
|
42 |
विनोद कुमार |
07.02.1966 |
|
भारतीय पुरातत्व सर्वेक्षण विभाग |
|
43 |
ब्रजेश कुमार शर्मा |
01.12.1981 |
|
पृथ्वी विज्ञान मंत्रालय |
|
44 |
श्वेता कसाना |
02.05.1979 |
|
गृह मंत्रालय |
|
45 |
दीपक कुमार खत्री |
06.01.1983 |
|
प्रधानमंत्री कार्यालय |
|
46 |
ओम प्रकाश |
30.04.1971 |
|
कृषि,सहकारिता एवं किसान कल्याण विभाग |
|
47 |
प्रताप सोरेंग |
12.10.1977 |
|
पेयजल एवं स्वच्छता मंत्रालय |
|
48 |
जग प्रकाश |
03.02.1977 |
|
कृषि,सहकारिता एवं किसान कल्याण विभाग |
|
49 |
बबीता गुंज्याल |
02.12.1982 |
|
आर्थिक कार्य विभाग |
|
रिक्ति वर्ष : 2016-17 |
||||
|
50 |
मुकेश कुमार सिन्हा |
04.11.1967 |
|
भाषायी अल्प संख्यक आयोग,नई दिल्ली |
|
51 |
मनोज कुमार |
01.07.1979 |
|
श्रम एवं रोजगार मंत्रालय |
|
52 |
सुमन चॉद |
16.07.1977 |
|
स्वापक नियंत्रण ब्यूरो |
|
रिक्ति वर्ष : 2017-18 |
||||
|
53 |
हरीश |
27.03.1980 |
|
मुद्रण निदेशालय |
|
रिक्ति वर्ष : 2018 |
||||
|
54 |
कृष्ण कुमार कालस |
27.12.1979 |
|
प्रतिनियुक्ति पर |
|
55 |
सोमा अरूण अभिलाष |
28.01.1986 |
|
सहायक आसूचना ब्यूरो, चेन्नई |
|
56 |
मुक्ता गोस्वामी |
14.02.1980 |
|
एनएचएआई में प्रतिनियुक्ति पर |
|
57 |
सीना टी.वी. |
20.05.1982 |
|
विदेश व्यापार महानिदेशालय |
|
58 |
पवन कुमार शर्मा |
22.12.1981 |
|
गृह मंत्रालय |
|
59 |
उमा देवी अवस्थी |
19.09.1978 |
|
ग्रामीण विकास विभाग |
|
60 |
सुष्मिता घई |
30.09.1988 |
|
ARMED FORCES TRIBUNAL,REGIONAL BENCH,KOCHI (प्रतिनियुक्ति
पर) |
|
रिक्ति वर्ष : 2019 |
||||
|
61 |
श्रीमती रजनी वी. |
01.05.1983 |
|
प्रतिनियुक्ति पर कोचीन में
(महानिदेशक विदेश
व्यापार का कार्यालय,
कोचि) |
